Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 15:45
Ancien phare du Cap Lopez.... tout rouillé.
Stara latarnia Capu Lopez.... zardzewiana.
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 15:44
Partie de foot au Cap.
W pilke gramy na Capie.
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 15:35
Retour au Cap Lopez... Pour arriver à la plage, il faut emprunter un chemin sableux praticable uniquement en 4x4!   A l'arrière du Pic-up, et de gauche à droite : Jean-Luc, Guillaume et Loïc...et Alex qu'on devine... Tous des Français travaillants dans le pétrole.
Drogi raz na Cap Lopez. Zeby dojsc na plaze, czeba miec samochod co przez piasek przejdzie! Od lewej do prawej : Jean-Luc, Guillaume, Loïc i Alex. To sa Francuzi co w petrolu pracuja.
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 15:32
Retour de la Baie des cocotiers.
Powrot z Baie des cocotiers.
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juillet 2008 2 01 /07 /Juil /2008 15:51

Baie des cocotiers.

Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juillet 2008 2 01 /07 /Juil /2008 15:48
En route vers la Mangrove des 3 rivières... Baie des cocotiers.
Na drodze do Mangrowy...
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juillet 2008 2 01 /07 /Juil /2008 15:46
Les mêmes devant notre case...
Ci sami przed nasza kaza...
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juillet 2008 2 01 /07 /Juil /2008 15:41

Petits Gabonais posants sur la "Baie des cocotiers", de l'autre côté du Cap Lopez.
Mali Gabonczycy na plazy "Baie des cocotiers", na drogiej ztrony Capu Lopez.

Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juillet 2008 2 01 /07 /Juil /2008 15:32
Au port, on peut acheter toutes sortes de poissons pêchés le matin même. Il y a des bars, des rouges, des bécunes, des dorades , des soles, des capitaines... Ils se vendent à 3-4 euros le kilo.... je me régale! La personne sur la photo vous découpe le poisson après l'avoir acheté au marché qui se trouve à l'arrière plan.

Totaj kopoje swieze rano lowione ryby za nie cale 4y euro/kilo. Ta osoba mi je ucina na kawalki. Rybu tu sa wspaniale!

Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 25 juin 2008 3 25 /06 /Juin /2008 15:59
Rose, ma femme de ménage...
Rose zpszata u mnie...
Par raymundo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus